Mingrelian
აფაქიაშ მაკუჩხური
apakiash makuchkhuriMeanings 1
აფაქიას მეკვლე (გადმოცემით, აფაქიძის მეკვლეს ცალ ფეხზე უნდა ცმოდა ფეხსაცმელი, ხოლო მეორე შიშველი ჰქონოდა, რომ უშუალოდ შეხებოდა აფაქიძის სახლობის ნერჩს ფუძეს); უხამურ, ფეხსაცმელდახეულ კაცზე იტყვიან;ცალმოგვი აზნაური (ყველაზე დაბალი წოდებისა აზნაურებში)
Georgianუხამურფეხსაცმელდახეულ კაცზე იტყვიანEnglishfirst footer of Apakiaone-shoed noblemanbarefoot ragged man