გალანინიშ

Meanings 1

1. ხვამა გალანინის გამოლოცვა, ემართა ხატგამწყრალ ოჯახს. გალანინს ლოცულობდნენ ბატკნით ან ციკნით, საკლავს სხვა საწირთან ერთად ხატს აახლებდნენ წმინდა გიორგის ეკლესიაში, უპირატესად, ილორში და ალობას, ცეცხლისა და მეხისგან დაფარვას შესთხოვდნენ, ლოცვის შემდეგ გალანინით შეპყრობილი აღარ კრთოდაგალანძღარი გასალანძღი გალარტყალი ლარტყებით შემოსაჭედიგალასქური მთის წყარო, მთის მდინარე (იხ. გოლასქური)გალატოზი კალატოზი გალაფა შეკრთომა, შეთრთოლება, შედრკომა (გუთმალ კრთის, გალ შეკრთა)გალაფარი შესაკრთომი, საკრთოლი, შემაკრთობელი (ამბავი); გასავარდნი (თოფი)გალაღება გალაღება, ტანის აყრა (მცენარის მიერ)გალაღებური გალაღებული, ტანაყრილი (მცენარე)გალაჸაფინალი სათამაშო, ხელიხელსაგოგმანები (ვისაც, რასაც შესთამაშებენ)გალე გარეთ; გარდა, გარეშე (გურს გალე გულს გალე, თიშ გალე მას გარდა)გალება გაგარეულება, გახელება, ველად გაჭრა; გალენიშით შეპყრობაგალებერი დასავლელიგალებული გაგარეულებული, გახელებული, ველად გაჭრილი; გალენიშითშეპყრობილი, გადარეული; თავისუფალი, ალობამიცემული, დახსნილი

   Georgianხვამა გალანინის გამოლოცვაუპირატესადილორში და ალობასშეთრთოლებასაკრთოლიგარდაგახელებაველად გაჭრაგახელებულიველად გაჭრილიგალენიშითშეპყრობილიგადარეულითავისუფალიალობამიცემულიდახსნილი

   Englishvotive offering to appease the iconprayer for protection from lightning