Mingrelian
ეშმაკიშ ცხენი
eshmakish tskheniMeanings 1
ეშმაკის მიერ ნაჭენები, ფაფარაბურდული ცხენი (ითვლებოდა, რომ გარეთ დარჩენილ ცხენს ღამით ეშმაკი მოევლებოდა და ქანცის გაწყვეტამდე აჭენებდა,ისე აუბურდავდა ფაფარს, რომ ვერავინ გახსნიდა)
Georgianეშმაკის მიერ ნაჭენებიEnglishhorse ridden by deviltangled-maned horse