Mingrelian
ჩონგურიშ მოჸონაფა
chongurish moʼonapaMeanings 1
გარდაცვლილს დაკრძალვის დღეს `ჩონგურს მოუყვანენ~,მეჩონგურე წინასწარ მოკრებილი ცნობების მიხედვით, უპირატესად, ლექსად იტყვის ან დაამღერებს ჩონგურზე გარდაცვლილის თავს გარდახდენილ ამბავს (პირველ პირში) და მის ნაცვლად გამოეთხოვება ახლობლებს. ჩონგურის მოყვანის პატივი მხოლოდ ძალზე ახლობელს შეიძლება ერგოს
GeorgianუპირატესადEnglishfuneral lament on chongurifuneral song